Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Einsetzen der Nasenmagensonde (n.) , {Med}
    تركيب الأنبوب الأنفي المعدي {طب}
    relevante Treffer
    die Nasenmagensonde (n.) , {Med}
    مسبار أنفي معدي {مسبار أو أنبوبة مطاطية تستخدم لتوصيل الغذاء للمعدة عن طريق الأنف}، {طب}
    die Nasenmagensonde (n.) , {Med}
    أنبوب أنفي معدي {مسبار أو أنبوبة مطاطية تستخدم لتوصيل الغذاء للمعدة عن طريق الأنف}، {طب}
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    اِسْتَخْدَمَ
    das Einsetzen (n.) , {Med}
    إدخال {طب}
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    بَدَأَ
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    وَضَعَ
    einsetzen (v.)
    وظَّف
    das Einsetzen (n.) , {Med}
    تركيب {طب}
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    أَضافَ
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    اِسْتَعْمَلَ
    j-n als etw. einsetzen (v.)
    قَلَدَ
    sich einsetzen für
    العمل من أجل
    j-n als etw. einsetzen (v.)
    وَلَّى
    j-n als etw. einsetzen (v.)
    نَصَّبَ
    j-n als etw. einsetzen (v.)
    عَيَّنَ
    sich für j-n/etw. einsetzen (v.)
    دافَعَ عن
    sich für j-n/etw. einsetzen (v.)
    عَمِلَ مِن أجْلِ
    sich für j-n/etw. einsetzen (v.)
    دَافَعَ
    sich für etw. einsetzen (v.)
    كرس نفسه لـ
    sich für j-n/etw. einsetzen (v.)
    عمل من أجل
    sich gegen etw. einsetzen (v.)
    أخذ موقف حازم ضد
    sich für etwas einsetzen (v.)
    كَرَّسَ نَفسَهُ في سبيلِ شئٍ
    sich gegen etw. einsetzen (v.)
    وقف ضد
    sich für etwas einsetzen
    عمل من أجل شئ
    das Alter bei Einsetzen des Leidens (n.) , {Comp}
    عمر بدء الأعراض {كمبيوتر}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}